Юкагиры на национальном празднике «Шахадьибэ» 10 августа обратились к главе Якутии Айсену Николаеву с просьбой увековечить память Гаврила Курилова-Улуро Адо.
Он был первым юкагирским ученым, лингвистом, создал письменность для юкагирского языка. Его усилиями «исчезающий этнос» — юкагиры — получил статус коренного малочисленного народа, появились национальные юкагирские села. Еще Гаврил Курилов основал Совет старейшин и выпустил 30 поэтических сборников. Он умер в ноябре 2024 года в возрасте 86 лет.
Юкагир Вячеслав Шадрин, председатель Совета старейшин, рассказал, что сейчас осталось всего четыре носителя юкагирского языка. Он говорит, что в Якутии пытаются сохранять языки коренных народов.
— Эти и система образования, мероприятия, поддержка литературы, подготовка учебно-методических пособий, новых изданий. То есть целая система действий есть. Но при этом мы видим, что ситуация продолжает ухудшаться, ежедневным все равно становится русский язык, — говорит Шадрин.
При этом юкагиры для сохранения языка активно пытаются использовать современные технологии,но пока не так широко, как этого бы хотелось.
— Сейчас работаем над тем, чтобы создать мобильное приложение, чтобы язык появился в интернете. И я мечтаю о том моменте, когда рано или поздно не нужно будет дублировать, а просто можно будет установить на телефоне или на компьютере программу, которая автоматом переводит любой текст на юкагирский. Может мы сможем даже фильмы смотреть на нашем языке. Но пока это мечта, конечно, — добавил Шадрин.
